極上の伝説的2人ミュージカルが、
3年半の時を経て、
2025年、帰ってくる!!
それは⾳楽と騒乱と殺⼈事件が
完璧な配分でブレンドされたミュージカル。
1台のピアノを前に繰り広げられる
サスペンスコメディ！
抱腹絶倒の110分。しかもピアノは弾き語り！
イントロダクション
「マーダー・フォー・トゥー」は小さな演劇のサマーキャンプで、42nd ストリート・ムーンという演劇集団によって生み出された作品である。2011年5月には、シカゴ・シェイクスピア・シアターが本作の世界初上映を行い、公演は当初の予定から4 度もの延長を重ね、実に6か月もの間観客を魅了した。この評判によって内容が評価され、脚本と音楽は、2011年のジョセフ・ジェファーソン・アワードで最優秀新作ミュージカル作品賞を受賞。2013年7月、ニューヨークのセカンド・ステージ・シアターでの上演が開始。この公演も大ヒットを果たし、公演期間はさらに延長を重ねる。そしてついに、舞台はオフ・ブロードウェイのニュー・ワールド・ステージへ。2013年10月23日に初日を迎え、2014年7月29日までの約１年間、ニューヨーカーたちの話題をさらう作品となった。
その後、2014年10月22日のピッツバーグ、11月29日のアリゾナ・シアター・カンパニー（アリゾナ州ツーソン）での上演を皮切りに、全米ツアーがスタート。
日本では2016年5～6月に、坂本昌行、松尾貴史をキャストに迎えて初演され、盛況を博した。主演・坂本昌行は本作で第24回読売演劇大賞優秀男優賞を受賞。2022年には、坂本昌行、海宝直人で新コンビを結成し、Bunkamura シアターコクーンを皮切りに全国33公演を実施。
ストーリー
偉大なアメリカ人作家のアーサー・ホイットニーが、自らのバースデーパーティーの席で銃に撃たれ、致命傷を負って殺された。現場から１時間と、最も近い町にいた刑事を目指す巡査マーカスは、寡黙な相棒のルーを引き連れ現場に向かう。そこには個性豊かな容疑者たちが立ちはだかる。犯人は、アーサーの有名女優の妻、ダーリアか？それとも第一容疑者として疑われている、プリマドンナのバレットか？はたまた馴れ馴れしい態度で接してくる、精神科医のグリフか？
ベテラン刑事が到着するまでの限られた時間の中で、事件を翻弄する容疑者たち。果たしてマーカスは真犯人を見つけることができるのか？
時間は限られている、急げマーカス！逃げ切れるか真犯人！
キャスト
坂本昌行 海宝直人
スタッフ
作・詞：KELLEN BLAIR
作・音楽：JOE KINOSIAN
演出：SCOTT SCHWARTZ & J. SCOTT LAPP
翻訳：北丸雄二
上演台本・訳詞：高橋亜子
音楽監督：岩崎廉
振付：本間憲一
出演者コメント
坂本昌行
3度目の上演が決まり、嬉しいのと、大変だなっていうのと、複雑な思いでした。久々に初演時の台本見たんですが、ああ、こんなに、真っ黒になるほど書き込んでいたのかと驚くほどの台本でした。なぜならこの作品で、僕は11役やらせてもらえるんですが、それぞれが本当に強烈な個性がある役なので、それを入れ替わり立ち替わり演じるためのきっかけを書き込んでいました。2回目の上演から少し期間が空いているので、ほぼ初演の気持ちでまたできると思うと、なんだか嬉しくなります。
前回から引き続き海宝さんと共演できることはとても心強いです。なんでもできちゃう方なので、安心感があります。
皆さまがイメージしているミュージカルとは違うかもしれない、お芝居ともいえない、コントでもない、僕は新たな分野の作品だと思っています。皆さまの目で楽しんでいただき、音楽でも楽しめる、最後には、『うわ、やられたな…』と思ってもらえたら、最高です。
海宝直人
前回坂本さんとご一緒させていただき、とてもストイックで芸事に対してまっすぐに向かい合っていらっしゃる方だと強く感じ、稽古の時からたくさん勉強させていただきました。
この作品は、出演者は僕たち二人だけで、しかも本番中ほとんど二人で舞台に出ずっぱりですので、お互いにフォローし合いながら演じています。とんでもなく濃いキャラクターたちが次々に顔を覗かせて、どんどん混沌とした、カオス状態になっていくのですが、そのカオス感が本作の魅力でもあると思っています。
とにかくおしゃれで楽しくて、笑える、そして音楽も名曲揃いで魅力的な作品であることは間違いないです。難しいことを考えずに、純粋に楽しんで笑っていただける作品になっていきますので、遊びに来る感覚で劇場に来ていただけたらなと思います。
スタッフコメント
演出：Scott Schwartz（スコット・シュワルツ）
「MURDER for Two」を再び日本で上演できることを、とても嬉しく思っています。2人の素晴らしい俳優とスタッフの全員が、このミュージカルに愛と情熱とやる気を持って取り組んでくれました。今は困難で時に暗い時代ですが、この喜劇的サスペンス・ミステリーと2人の素晴らしい俳優たちの華麗な転身が、皆さんの人生に喜びと笑いをもたらすことを願っています！
演出：J. Scott Lapp（J.スコット・ラップ）
「MURDER for Two」、この愉快で勢いのあるサスペンス・ミステリーを日本で演出するために来日できるのは、何という喜びでしょう！容疑者たちを演じる坂本昌行さん(マサ)、マーカス巡査を演じる海宝直人さん(ナオト)という素晴らしいアーティストと一緒に仕事をする機会を得たことは、何物にも代えがたい贈り物です。この力作を成功させるには、最高の役者が必要で、私たちを集結させる機会を作ってくれたことに、とても興奮しています!以前ご覧になった方は、楽しく笑いに満ちた時間を過ごせると思います。そして、初めてご覧になる方も、驚きとエネルギーあふれる時間が待っていますよ！
オフ・ブロードウェイ・ミュージカル
『MURDER for Two』
マーダー・フォー・トゥー
2025年
10月4日（土）・5日（日）
久留米シティプラザ ザ・グランドホール
| 10月 |
4日 土 |
5日 日 |
| 13:00 | ● | ● |
料金
S席11,500円／A席7,700円
（全席指定・税込）
※未就学児のご入場はご遠慮ください。
※車椅子でご鑑賞のお客様は、事前にインプレサリオまでご連絡下さい。
※本公演のチケットは主催者の同意のない有償譲渡が禁止されています。
※購入者の本人確認を行う場合がございますので、身分証明書を必ずご持参ください。
不正転売の疑いがある場合や、チケットのお忘れ、紛失などの場合は、本人確認や購入経路をお伺いする場合がございます。
不正に転売されたチケットや、正規販売店以外で購入されましたチケット、また購入確認ができなかった場合は、当日入場をお断りする場合がございますので、ご了承ください。
※やむを得ない事情により、出演者並びにスケジュールが変更になる可能性がございます。予めご了承ください。
※中止の場合を除き、払い戻し、他公演へのお振替はいたしかねます。ご了承の上、お申込みください。
一般発売
2025年7月5日（土）
主催
インプレサリオ／ＫＢＣ
共催
久留米シティプラザ（久留米市）
企画・製作
テレビ朝日
シーエイティプロデュース
お問い合わせ
インプレサリオ
Eｰmail：info@impresario-ent.co.jp
TEL：092-600-9238（平日11:00～15:00）
株式会社インプレサリオ